March 27, 2004

Mountfield 對 Hastings Rangers

在英國,最盛行的全民運動,非足球莫屬了,連新聞都要佔上好幾分鐘的篇幅. 每個鄉鎮都一定會組織至少一支足球隊,並和其他鄉鎮的隊伍比賽,每年也都會有排行來顯示隊伍們的興衰. 在這裡,每週六的固定大事,就是足球賽了.

陰沉的天氣,雖沒下雨,風卻凍的很.
觀眾們不得不穿上厚外套及大衣並帶上手套;
而我,這從亞熱帶來的女孩,則是連圍巾耳罩都套上了,還用熱水瓶準備了些熱茶,好在中途時候暖暖身.

今天是Stevie所屬的,排行第14的 Mountfield 對排行第2的 Hastings Rangers.
Hastings Rangers 的成員多是18-9歲的男孩,Mountfield 則有「高齡」30的球員.
因為對手是排行第2的強隊,所以出發前,Stevie 要我做好他們「應該」會輸的心理準備.
我是觀眾耶,幹嘛要有心理準備?他根本是在對他自己說的.

果不其然,比賽一開始,就看的出兩隊的懸殊了.
45分鐘過後,上半場結束,比數是 2:1 -- 你當然知道是哪邊 2.
中場休息的時候,每個球員都有半顆橘子可以吃,這是一個習慣,我也不知道為何是橘子而不是其他的東西.
相片中,Stevie是2號的球員;他的姐夫,也是球隊今年的管理員,則是5號,滿臉通紅的那一位.
回來看相片的時候,才發現姐夫身後的那位老兄正好在「方便」!喲~ 羞死人了!
下半場,對方再追加2分,結束的時候是以 4:2 收場.

英國紳士? 絕不是玩足球的時候!
想學粗話? 就到足球場上來!場內場外都是一片叫囂謾罵聲,你想學哪一句都行.
Stevie 的爸爸一邊看球賽一邊咆哮著,他很投入,不論是哪一隊的球員,裁判還是其他觀眾,他都罵遍了,看的我跟Stevie的姐姐哭笑不得,直搖頭.

由 Emily 發表於 March 27, 2004 07:54 PM
迴響

Ann和我高興看到妳很enjoy目前悠閒的生活.
Ann的電腦有問題,
目前她想跟你們說的事只能由我暫時替她發言了。
我很喜歡妳拍的照片,看了妳拍的照片,
才發現原來一顆看來平常的樹和一朵小花,
透過妳的鏡頭,一下子變的不尋常起來。
聽說,英國到處都有一種水仙花(daffodil)
前陣子BBC上有則小朋友朗誦I wandered lonely as a cloud的新聞,裡面就提到這種水仙花
很漂亮,金色的,是妳照片上拍的那一朵嗎?
PS,請幫我,Ann和Steve全家問好。

Posted by: Karol 發表於 March 28, 2004 04:23 PM

Hello, Karol,
很高興你喜歡我ㄉ相片啦, 還在努力中, 希望能進步快一些哩~
對阿, 英國現在走沒2步路就能看到這些水仙囉!
之前那一張是白色ㄉdaffodil, 多放上來一張黃色ㄉ囉!
已經代你跟Ann向他們問好囉~ 謝謝!
sorry, 之前搞混了你ㄉ學校位置和stevie家...
要跟我們說你申請學校ㄉ狀況喲! ^_^

Posted by: emily 發表於 March 28, 2004 11:39 PM
發表迴響









記住我的資訊?