October 03, 2005

異國聯姻FAQ

異國聯姻很容易引來異樣眼光,即使最親近的朋友和家人都一樣,我們很常受到「質詢」 - 很多的「為什麼?」.

「為什麼要嫁外國人?」「外國男比台灣男好嗎?」「溝通沒問題嗎?」「捨得就這樣離開家嗎?」
甚至有人問過「外國人的那裡比較大嗎?」「外國人的床上技巧比較好嗎?」

說真的,我知道大家只是好奇,但有些問題實在問的有點傷人,很無意義,顯的發問的人很不上道
但這裡我一同回了,也給打算帶外國男朋友回家的眾家姊妹們有個心理準備,準備好你自己的答案先唄.

Q:「為什麼要嫁外國人?」
A:愛就愛了,如果你這一輩子有幸遇到一個真心疼愛你的人,你就會知道根本沒有為什麼.
以前我很排斥跟外國人戀愛甚至結婚,當著 Stevie 的面我也跟他說,他沒有希望.
但他很堅持,再加上命運安排,最後我心甘情願地打了自己一個大巴掌,想都沒想到,但無所謂,我爽

Q:「嫁外國人比較好嗎?」
A:不知道,我沒嫁過台灣人,沒得比較.
但如果比較上一輩女人在中國家庭裡的地位,背負的義務與責任,我說,是的,嫁外國人比較好!

Q:「外國男比台灣男好嗎?」
A:沒,台灣也有很棒的男人,外國也有很糟糕的爛人.
但我遇到的,對我最好,唯一讓我覺的可以放心嫁的,剛好是個外國人,如此而已.

Q:「溝通沒問題嗎?」
A:很多台灣夫妻,語言能通,文化背景相同,只是家庭出身不同而已,就能搞的一家子烏煙瘴氣.
只要雙方有誠意,互相扶持包容,其實這些不同也變成了生活情趣,而非阻礙,至少我目前是這樣覺的.

Q:「捨得就這樣離開家嗎?」
A:當然捨不得!這一點是最困難的,只是遇到了,沒辦法,只好走一步算一步.

Q:「外國人的那裡比較大嗎?」
A:我又不是因為這個才嫁的,又關你屁事?台灣外國人不少,你何不自己找一個來看看?
我說,是,人家營養好唄!

Q:「外國人的床上技巧比較好嗎?」
A:同上題,自己找一個來看看吧,我實在不想說出來傷你的心.有愛就會事先做功課,不會亂摸亂撞的
想要有吃不完的甜頭,就要多付出一點啦!

由 Emily 發表於 October 3, 2005 11:20 AM
迴響

我的男友也是英國人,對於你被質問的問題我幾乎都被問過,
所以對於你的文章深有同感,大家互相勉力吧!!

Posted by: lynn 發表於 October 3, 2005 02:28 PM

哇!! FAQㄟ
看來EMILY真的常常被問
我倒是很好奇,都是男or女的人會問你這樣露骨的問題咯?

Posted by: istme 發表於 October 3, 2005 04:54 PM

ㄟ...看到一個和我名字一樣也是英國男朋友的女生!!!可以認識你嗎???

對對..Emily說的很對...有些問題我真的也無法回答...因為無法比較...我只能說就遇到喜歡到了...沒辦法控制
溝通問題...我同意你說的!!互相包容..有時候不一樣的文化還挺有趣的!

Posted by: Lynn 發表於 October 3, 2005 05:07 PM

偶也素啦!男朋友也素英國的啦!
千里姻緣一線牽,再加上:天時,地利,人和...就走到這一步啦!為愛走天涯!最放不下,捨不得的也是親愛的家人...但..因為他值得嘍!


Posted by: Jennifer 發表於 October 3, 2005 06:37 PM

dear emily
我只能說你的回答實在是...讚.可是我沒勇氣真朋友說,每次只會笑一笑,我的女性朋友都還挺識相的,但是男性朋友大部分真的都還蠻無力的

Posted by: booboo 發表於 October 3, 2005 09:09 PM

我也被問過跟以上差不多的問題.
我因皮膚較黑常被誤認是菲律賓或泰國人. 剛和老爺結婚沒多久, 我們一起出門逛街, 在路邊攤看東西時, 老闆就用台語跟他旁邊的人說"嫁外國人都是因為那根比較大啦." 我聽到後就用台語回他說: 你怎麼知道? 有嫁老外的經驗呵" 他站在那裡嘴開開的. 真是的. XD

Posted by: Margaret 發表於 October 4, 2005 12:41 AM

偶然經過此地 ... 看到這文頗為風趣
給妳加油!!

但是問那些問題的人 ... 在妳說 "you are just jealous" 之前, 換個角度看也許他們是關心妳才問的.

可能不是沒一個都是酸溜溜 ...

祝好運!

Posted by: Davey 發表於 October 4, 2005 03:18 AM

這篇很有趣~

Posted by: Richard 發表於 October 4, 2005 05:22 AM

嫁哪一國人不是都一樣,只要嫁對人就好了~ 這是正確的心態... 但我也有一個朋友她就是一直想交外國人因為虛榮心作祟. " 外國人ㄉ那裡比較大嗎?外國人ㄉ床上技巧比較好嗎?" 這種露骨的問題我們通常都不會問朋友,因為那是人家的私生活...但我那位朋友在跟她男友交往不到一星期她就一直要跟我說她的"使用報告" 這個有那麼好炫燿嘛??!!

Posted by: Lidia 發表於 October 4, 2005 06:15 AM

"如果你這一輩子有幸遇到一個真心疼愛你ㄉ人,你就會知道根本沒有為什麼."
Nod,nod!

Posted by: brady 發表於 October 4, 2005 11:55 AM

dear lynn,
是吧, 總是有人問一堆問題, 想躲都躲不過...

dear istme,
最後那種露骨ㄉ問題, 都是男生問比較多!! 是怎樣ㄉ心態? 同為男人ㄉ你告訴我吧.

dear Lynn,
當然沒問題啦, 歡迎常來玩!
我們的確是"正當經營", 但人家老愛想我們是掛羊頭賣狗肉, 回答到很煩了...

dear Jennifer,
其實談異國戀情很掙扎耶! 要做ㄉ決定, 要下ㄉ決心, 要面對 問題比一般情侶還要多很多耶, 外人不懂卻還惡意污衊, 像Margaret 說ㄉ那種情況, 幼稚...

dear booboo,
沒錯! 問最後那種問題ㄉ都是男生! 真不知道他們到底是想知道啥啦...

dear Margaret,
哈, 給你拍手! 回ㄉ好阿! 聽到這種話真是會令人生氣, 現在比較會調適, 認定是他們ㄉ心態有問題, 便不再理會了.

hello, Davey,
歡迎, 謝謝你ㄉ祝福啦~ ^__^
我並不認為問這些話ㄉ人是忌妒, 他們比較像是因為不認識外國人而對他們感到好奇.
我們不會去問台灣老公ㄉ那根大不大, 因為這是人家ㄉ隱私, 那為什麼因為是外國老公就要被問這種問題? 這同樣是我們ㄉ隱私.
若問我捨不得?溝通沒問題嗎? 我還可以認為那是出自關心, 但這種關於房事ㄉ問題, 已經超過了"關心"ㄉ範圍, 而且令我很不自在.

dear 查爺,
常被問到煩了, 甚至討厭被問到某些問題, 聽到都會很想揍人...

dear Lidia,
就是有這種人打壞了整鍋粥吧... 我也有這種朋友, 能說啥ㄋ... 唉...

dear Brady,
這其實就是我ㄉ心態, 沒有那麼多為什麼, 就因為是他. 所以當人家問這麼多問題ㄉ時候, 我其實也很難回答, 因為我ㄉ答案簡單到沒相信, 就跟所有談戀愛ㄉ人一樣, 沒有為什麼.

Posted by: emily 發表於 October 4, 2005 11:58 AM

哈哈哈.....Emili真可愛
這個FAQ倒真的解決了很多人的疑惑
妳是明‧智‧的

Posted by: Sita 發表於 October 4, 2005 12:01 PM

呵呵, Emily 您真強還會一一做回應. 服了妳! :^)
不虧是個 FAQ 區. :^)

對了, 想到一個好玩的事 ...
英系英語裡 A 常發 "阿" 的音, 例如蘋果為 "阿頗". 台灣教的美系英語則是 "埃頗".

那麼試問在英國 FAQ 怎麼唸? 嘻嘻. ^_~

Posted by: Davey 發表於 October 4, 2005 12:26 PM

dear Sita,
唉, 無奈阿~ 就被問到煩了唄~ >_<

Hello, Davey,
我通常都是一個一個回應耶, 感覺比較尊重讀者嘛! ^_^
FAQ ㄉ A 是 "Asked" ㄉ縮寫, 英國和美國發音都發"阿".
這是你想問ㄉ問題嗎?

Posted by: emily 發表於 October 4, 2005 12:30 PM

就只是因為愛
單純的愛 何必要用那麼多條件來解釋...
太累人了

Posted by: Noel 發表於 October 4, 2005 12:36 PM

Emily說話真直率...
為妳拍拍手 ^_^

只能說台灣人很喜歡管別人家的事,
這點外國人就好多了吧?!
起碼外國人言談中
甚少會涉及到別人的隱私...

要回答這些,真是辛苦妳了^_^

Posted by: Sophiee 發表於 October 4, 2005 01:16 PM

嗯, 我先前的意思是美國人較懶不會告訴妳去看 F-A-Q. 他們習慣於整個發音, 如 FAQ 發 FAK (和 FAT 類似音).

所以 ... 英國人的 A 發 "阿" 的音, 那 FAK 講起來就會有點好玩. :^)

我是這個意思.

對於自然交往的異族通婚我是決對支持的!
我覺得最難回答(當初妳考量最多的)問題應該是"捨得就這樣離開家嗎?" 雖說嫁雞隨雞, 但也許妳在台灣有份很理想的工作和環境. 要妳離鄉背井的也是滿辛苦的. Vice versa. 所以我在想誰搬去誰那也許是當初一大考量. 又或許妳對異國生活躍躍欲試, 所以決定並不困難. :^)

Posted by: Davey 發表於 October 4, 2005 05:20 PM

挖~~真是~~震撼~~
看到你的回答~
也說出我心裡的話了~

台灣的教育跟觀念有時候真的讓我也很受不了
你說到的問題真的是~
雖然名為關心,但是好奇成分居多~
遇到被問煩了~真的只想回一句:干你屁事!

真的只是因為愛到了~
誰能控制呢~

EMILY~~讚!!

Posted by: 魔力不良牛 發表於 October 4, 2005 09:39 PM

hello, Davey,
遇到了伴侶是外國人, 只能走到哪裡計畫到哪裡, 這一點是天算不如人算.
我很常旅行, 但從沒想過要移民, 遇到了老公剛好是外國人, 沒有辦法, 只好離家背景了... >_<

dear 不良牛,
是阿, 其實正常來說都是因為遇到了, 不得不, 沒有啥好回答ㄉ.

Posted by: emily 發表於 October 5, 2005 08:32 PM

Hello, Noel,
沒錯, 但不知道為啥一牽扯到異國戀愛, 很多人就突然不相信那只是愛這麼簡單而已!?

dear Sophiee,
英國朋友的確都沒有異議, 或許是早已看多了法國人嫁英國人, 美國人娶義大利人, 所以對於我台灣人嫁英國人他們也都沒有啥異樣眼光.

Posted by: emily 發表於 October 5, 2005 08:44 PM

下次有人再問你同樣的問題,你就可以說去看我的blog吧
呵呵

Posted by: amy 發表於 October 6, 2005 10:17 AM

不小心被你的文章吸引
就一直看了3個小時說
我想是你的個性讓文章跟生活精采了起來
ㄏㄏ
btw
我也有跟外國人交往的經驗
想要順便講一下
不一定外國人的ㄉ一ㄉ一就比較大喔
有些台灣人也是很大ㄉ!(不小心就讓我遇到兩個)
所以我有時都會很討厭別人說什麼
是因為外國人大才跟他們交往之類的屁話ㄋ
haha..^.^..
any way
祝福你與你的家人 每一天都平安喜樂
我會常來逛逛ㄉ:p

Posted by: tarnia 發表於 October 24, 2005 05:41 PM

我們家Yoshi是日本人
我最常被問到的沒禮貌問題是~~~ 日本人很色嗎!?

Posted by: 發表於 October 24, 2005 07:58 PM

就是愛咩^^
對不
別人想太多囉


Posted by: jerocca 發表於 October 25, 2005 06:06 AM

Emily,
我當初反而常會被問為啥在加拿大唸書
卻沒有交一個當地的男友耶^^"
我覺得男女交往也不過只是個緣份而已
就像當初我在國外交了一個也在那唸書的台灣男友
可是他的觀念卻相當的傳統和大男人
當我剛回台灣工作時 我還想自己不想再找個純台灣的男友了
免得更糟糕 更大男人 更不尊重女生
不過和emily一樣 我也賞了自己一巴掌
哈哈 我現在的男友不但是純台灣人 還完全沒出過國
可是人是哪裡人並不重要
重要的是他的本性是不是適合你
外國的月亮不一定比較原 台灣的也不一定差
唯一的差別只在於 他對你好不好而已^^
要幸福喔^^

Posted by: 無尾熊 發表於 October 25, 2005 06:33 AM

dear tarnia,
哈! 謝謝你ㄉ鼓勵啦, 常回來玩ㄋㄟ~
哇, 這麼幸運, 竟然讓你遇到了2個! 這其實真ㄉ是 personal ㄉ事情, 何況大小是其次, 技術才是重點嘛, 男生ㄉ迷思, 唉...

dear 安,
哈, 可以想像, 我沒交過日本男朋友, 倒是有日本朋友真ㄉ很色ㄉ...
一樣, 不管哪一國人, 都有很色ㄉ, 跟國籍無關, 跟人比較有關係.

dear jerocca,
沒錯! 就是這麼簡單而已嘛!

dear 無尾熊,
瞧, 其他人ㄉ意見是不是很煩!?
妳沒交加拿大人, 他們好奇你為啥沒有? 妳若交了, 他們又問為什麼要交加拿大人!? ....吼!

Posted by: emily 發表於 October 25, 2005 01:32 PM

沒錯沒錯...
明明是別人在吃粥
可是旁邊的人都愛雞婆"話燒"(台語)

Posted by: 無尾熊 發表於 October 25, 2005 05:44 PM

emily您好
從我開始找尋有關英台結婚需知發現了你的部落格
我也曾經上來發問過一些問題,偶爾會上來看看你寫的文章,我覺得你文筆很好,所以也激起我想寫一些生活上的點滴,我的文筆不如你,在你的文章中有些好像是替我說出了我想說的話,像異國聯姻FQA這些問題我都被問到過,所以我想引用你的文章,PO在我MSN的網路分享空間裡,可以嗎?
等我華語師資班結束我也想開始架網站,寫些文章,訓練自己的文筆
Janice

Posted by: janice liu 發表於 April 25, 2006 08:09 AM

dear Janice,
沒問題! ^__^

Posted by: emily 發表於 April 26, 2006 09:41 AM

我也跟外國人交往過,有巴西,巴西羅馬尼亞混血,日本人,當然也跟台灣人交往過,我只能說,外國男生會做很多台灣男生不會做的事,也比台灣男生浪漫很多,這都是我和我也交過外國男朋友的好朋友討論的結果,結果後果是只要跟好一點的外國男生交往過一次,就會比較沒辦法跟台灣男生交往ㄝ.也不是排斥台灣男生,只是外國男朋友真的會比較貼心,細心,浪漫.....唉,但是主要是文化方面的隔閡,真的是很辛苦.....當然台灣男生好的也是很多,但是台灣男生的比較會因為交往久了,就膩了,但是跟外國男生在一起,他永遠都會讓你很開心.這是很讚的事.

Posted by: claire 發表於 April 26, 2006 03:53 PM

有沒有一個小天地,是為跟外國人交往過,或正在跟外國人交往的台灣女生設的,大家可以在這邊討論,互相交流,感覺挺好的說!!

Posted by: claire 發表於 April 26, 2006 03:55 PM

dear Claire,
是個好意見, 那要再另外開個版囉! 等我有空再說吧, 哈~ (又是"拖"字訣...)

Posted by: emily 發表於 May 7, 2006 05:57 PM

Dear Emily,

How do you do? I am Kitty from Hong Kong. I just browsed your blog couple days ago and found it very impressive as I also have a British bf and we are planning to marry and stay in UK in 2-yrs time. After reading your articles, I feel less worry though I know I still have to deal with lots hassels when we want to realise our plan.

Wish you enjoy a wonderful life with your husband in UK.

Cheers
Kitty in Hong Kong

Posted by: Kitty 發表於 February 6, 2007 06:08 PM

Dear Emily,

看完你的faq,感觸挺深的,看到哭出來了!
覺得自己挺沒用的,去年2006年,就因為我跟我愛的那個britain bf,搞的我跟家裡烏煙瘴氣,連那種"外國的就比較大ㄇ?"這種話居然出自我娘的口耶!我爹娘太疼我了,無法接受、也捨不得自己女兒想定居外國的事實吧!連講出來的話都這麼傷人。至今,我跟父母的感情像裂開一般,想合起來,也有條縫在!這中間,也因我個性太好強了,對父母講話也很衝,才會導因致此吧!

看到你的blog,我覺得好像得到很大的reflection跟support。看到一直哭,我好沒用ㄡ!
因為自己一意要到英國去,父母卻持反對態度,讓我準備英國定居行感到很無力、也很孤獨。常上網找一堆英國home office、tda等等,能讓我呆在英國的網頁。

希望我能像你一樣,順利跟所愛的人在英國生活。
我決定將妳的faq印給我爹娘看,雖然他們可能會覺得這很不"現實",但我還是要讓他們知道,其實我心中也很苦ㄚ!

感覺妳就像我前輩、姐姐一樣,走過我想走的路,希望有機會,能多跟妳聊聊。

還有阿,妳的blog真的好好用ㄡ、又詳盡!我應該早點search的,醬樣我就不用自己孤軍奮鬥了,有妳的文章在,陪我度我難過!

如果我有問題,我可以向妳請教ㄇ?

Posted by: Louise 發表於 February 22, 2007 04:07 PM

Dear Louise,
我建議你看看另一篇文章, 這一篇我寫了我自己當初帶Steve回家見父母時的做法, 我們也是花了很長的時間才說服長輩的.
http://blog.docutoaster.com/emily/archives/000007.html
和家人吵翻不是明智之舉, 你要體諒他們擔心你的立場和用意, 你扮演著很重要的溝通角色, 事實上, 你們能不能得到父母的認同, 成敗主要在你.
加油! 祝 幸福!

Posted by: emily 發表於 February 23, 2007 04:14 PM
發表迴響









記住我的資訊?